Perancis - Tahun 1641
James McCullen, kamu pengkhianat bangsa Skotlandia.
Kamu disabitkan bersalah atas pengkhianatan kerana menjual senjata ketenteraan...
...kepada musuh-musuh Raja kami, Raja Louis Xlll.
Bahkan kamu menjual senjata itu pada Raja kami juga.
Raja kamu adalah orang tidak bermoral yang membunuh sekutunya sendiri.
Kamu berusaha menggulingkan pemerintahan dengan bersengkonkol dengan musuh.
Tidak seperti raja kamu yang bodoh itu, musuhnya mengetahui...
...bahawa takdir McCullen yang sebenarnya bukan sahaja membekal senjata...
...tapi untuk mencetuskan perang!
Ada perkara lain yang mahu kamu ucapkan sebelum hukuman dilaksanakan?
Ya, ada.
Clan McCullen jauh lebih hebat dan lebih kuat...
...dari sesiapa pun yang pernah kamu bayangkan.
Keturunan saya akan mewariskannya setelah saya tiada.
Seperti keinginan anak mereka...
...dan diteruskan oleh keturunan mereka.
Ini tidak akan berakhir bersama dengan kematian saya!
Kami tidak akan membunuh kamu, McCullen.
Kami akan menghukum kamu untuk memberi peringatan kepada yang lain!
Agar tiada lelaki, wanita atau anak-anak yang melihat wajah kamu itu...
...kamu akan memakai topeng ini selama sisa hidup kamu.
Tidak!
Selama hampir berabad-abad, keturunan saya telah menjadi...
...pencipta senjata terhebat di dunia.
Namun mungkin di abad ini, saya akan mengalahkan mereka.
Nanomite, tentera kecil yang sempurna.
Awalnya dicipta untuk memisahkan dan memusnahkan sel-sel kanser.
Namun di Industri MARS...
...dan dengan bantuan sedikit dana dari NATO...
...kami menemui cara memprogramkan mereka melakukan hampir semua perkara.
Sebagai contoh, memakan logam.
Lihat ujian nuklear nanomite pertama di dunia ini.
Setiap nuklear ini mengandung tujuh juta nanomite...
...dan mempunyai kemampuan memakan semuanya dari sebesar sebuah kereta kebal...
...hingga seluruh kota.
Seperti yang dapat dilihat, dengan cepat ia memakan benda apa pun.
Setelah dilepaskan, nanomite tidak akan berhenti.
Setelah sasaran dimusnahkan...
...pelancar akan menghidupkan satu suis mati yang unik untuk setiap bahagian kepala pelancar...
...yang akan memusnahkan nanomite, mencegah kerosakan yang tidak diinginkan.
Hadirin sekalian, dengan senang hati saya mengumumkan bahawa esok pagi...
...pesanan pertama nuklear nanoteknologi kamu di hantar dari gudang saya di Kyrgyzstan.
Kotak senjata dalam perjalanan. Dua minit lagi pasukan NATO akan tiba.
Gudang SENJATA MARS - KYRGYZSTAN
Perhatian, semuanya. NATO inginkan yang terbaik antara yang terbaik.
Itu sebabnya kita berada di sini. PANTHER mengawal di depan dan belakang.
RHINO akan membawa barang berada di tengah.
Teruslah berdekatan. APACHE akan menjaga kita dari atas.
Pasukan, sedia. Bersurai.
Kapten Hauser, Tuan McCullen perlukan tandatangan.
Ini tidak akan meletup, bukan?
Ia belum diaktifkan. Butang nyahaktif ada di dalam.
Semuanya sama, saya akan menghindari lubang jika saya jadi kamu.
- Hei, Bill? - Ya?
Masukkan ini ke dalam RHINO.
Baik! Berkumpul!
Apache, kami ini adalah sasaran, jadi tetap berwaspada.
Diterima. Langit cerah sepanjang perjalanan ke arah Ganci.
- Duke, saya sedang fikir... - Saya sudah ingatkan mengenai itu...
Saya fikirkan soal di mana kita sepatutnya dipindahkan.
- Jangan kata di A.U. - A.U!
Apa saya kata? Saya rasa kita tidak perlu membicarakan perkara ini lagi.
Kamu yang tidak mahu, bukan saya.
Saya sudah terbang...
- ...sejak berumur 13 tahun. - 13 tahun.
Saya rasa pesawat penyembur hama ayah kamu tidak termasuk sebagai pesawat terbang.
Saya sedang berkata mengenai pesawat jet.
Saya melamar setiap kali kita bercuti.
- Kamu mahu berada di udara? - Ya.
- Saya akan belikan kamu trampolin. - Saya sudah isi surat lamarannya.
Sungguh? Mereka menerimanya dengan pensil warna?
Beri satu alasan yang munasabah mengapa saya tidak boleh.
Sebab saya berada di darat untuk bertempur, bukan terbang di atasnya.
Pioneer satu, ini Pioneer dua, akan aktifkan pandangan malam.
- Diterima. - Silakan.
Berikan ruang.
Pioneer satu, ini Pioneer dua. Akan aktifkan pandangan malam.
Diterima.
Bukankah kita akan bertemu...
...dengan pasukan pengintip di Kilometer 40?
- Ya. Kenapa? - Kita baru saja melalui Kilometer 41.
- Daerah sekitar! - Masih tenang, Tuan.
Diterima. Tiada apa-apa di angkasa selain kami.
Tom, hidupkan penandanya dan mulakan untuk memindahkan...
Benda apakah itu?
Pioneer satu, kamu ditembak.
Hentikan!
Pesawat jatuh!
Semua unit, kita diserang! Mereka mahukan pelancar nuklear!
Pioneer dua, memasuki pertempuran!
- Jatuhkan mereka! - Diterima. Musnahkan orang ini!
Tommy menyerang. Tembak, tembak, tembak!
- Misil sedia. - Kunci dan tembak.
Kunci dan tembak! Misil dilancar!
Mereka musnahkan misilnya.
- Pioneer dua jatuh! Kita kehilangan bantuan! - Mereka mengepung kita!
Semua unit, berpecah! Diulangi, semua unit berpecah!
Suruh SAM menembaknya! Musnahkan dia!
Dia mendekati. Musnahkan dengan kaliber 50!
Awas!
Pegang!
Kamu tidak apa-apa?
Ya, tapi kaki saya tersangkut. Benda apakah itu?
- Kita perlu bertempur. - Hati-hati, kaki saya!
Rakan, kita pergi. Bangun!
Duke, kamu perlu mengambil pelancar nuklear!
Diamlah! Saya akan keluarkan kamu terlebih dulu!
Tembak di bahagian luar! Di sudut kanan!
Bangun!
Kaki saya!
- Tunggu di sini - Kamu mahu ke mana?
Saya akan ambil kotak.
Angkatan Udara, ya.
Jangan bergerak!
- Hello, Duke. - Ana?
Akhirnya kamu datang juga.
Ana!
Selamat tinggal.
Ana! Ana!
Jangan buat saya menembak seorang wanita.
Awas!
Undur!
- Letakkan senjata itu, Tuan. - Kami bukan musuh.
Mengarahkan senjata pada saya tidak membuat kamu mejadi musuh saya, ya?
Tolong serahkan kotak itu, Tuan.
Saya tidak kenal kamu, dan saya yakin tidak kenal siapa mereka...
...dan sehingga saya tahunya, saya tidak akan meletakkan...
...atau menyerahkan apa-apa pun.
Jika bukan kerana kami, kamu sudah mati dengan sahabat-sahabat kamu.
- Jadi berikan kotak itu. - Apa nama agensi kamu?
Itu rahsia.
Seseorang ingin bercakap dengan kamu.
Sebutkan nama dan pangkat kamu.
- Kamu dahulu. - Pasukan saya baru saja menyelamatkan kamu.
Ini sebahagian di mana kamu mesti ucapkan terima kasih.
Bukan kata-kata itu yang sekarang saya fikirkan.
Saya tidak diberitahu apa pun soal adanya bantuan bagi misi ini...
...jadi mengapa tidak kamu suruh undurkan pasukan kamu?
Atau ini boleh menjadi pertempuran besar.
Ya.
Atau tidak.
Mudah, Ripcord.
- Bagaimana kamu tahu saya? - Penembak sesuai...
...kedua di batalion kamu. Ahli senjata, mempunyai lesen terbang.
- Sudah saya katakan apa. - Jangan sekarang, Rip.
Nama saya Jeneral Clayton Abernathy. Mungkin kamu pernah mendengarnya, Duke.
Jeneral Hawk. Afganistan, pasukan hadapan NATO.
Ya, itu tugas terakhir saya dahulu. Saya kini dalam pasukan yang bar...
Saya hanya perlu menyahaktifkan alat pelancar demi keselamatan.
Letakkan kotak senjata itu. Biarkan kami sahaja menghantar nuklearnya.
Tidak boleh. Saya tanda tangan untuk itu...
Ini misi saya. Saya yang membawa dan mengirimkannya.
Baiklah, tapi kelihatannya kamu kekurangan kenderaan...
...jadi pasukan saya akan menghantar kamu kepada saya.
Di mana sebenarnya kamu berada, Tuan?
Datanglah untuk melihatnya sendiri.
Saya ingat Pasukan Khas adalah orang yang kasar.
Memang. Tapi kami juga sensitif.
Dapat. Terima kasih.
Ada barang-barang bagus di sini.
- Baring. - Baik.
Pasukan apakah ini?
Ia bukan pasukan biasa.
Kamu orang Inggeris. Apakah kamu, Perancis bahagian Utara Afrika?
Marocco. Kamu lahir di mana?
Duke tidak dilahirkan. Dia adalah aset kerajaan.
- Bagaimana dengan kamu? - Dia tidak cakap.
- Kenapa? - Dia tidak mahu bercakap.
Begitu, ya. Jadi, bagaimana kamu berada dalam unit yang sama...
...tapi kamu tidak sebutkan nama pada kami?
Kami tidak akan beritahu.
Kamu akan memburu mereka yang menyerang pasukan konvoi, bukan?
Sesiapa pun kamu dan apa pun unit ini...
Saya ingin sertai.
Jeneral.
- Apa khabar? - Kerja yang hebat, Joe.
Luar biasa.
Selamat datang ke Pit, Duke. Banyak saya membaca mengenai kamu berdua.
Jangan percaya apa pun yang kamu baca. Sebenarnya saya...
Saya faham walaupun kami berusaha merekrut kamu beberapa tahun yang lalu.
- Saya tidak pernah diajak untuk menyertai. - Benarkah?
Kamu tidak ingat di Thailand sekitar empat tahun yang lalu?
Sebelum kamu memporak-porandakan bar itu?
Empat tahun yang lalu, sahabat saya mempunyai is...
Maksud saya, isunya adalah masalah.
Sudah lama saya berada dalam bidang ketenteraan...
...dan tidak pernah saya lihat taktik operasi seperti ini.
Baik, kamu mempercayai saya, saya rasa saya akan mempercayai kamu.
Secara teknikal, G.I. Joe itu tiada, tapi jika ini berjaya...
...ini akan menjadi pasukan lelaki dan wanita yang terhebat...
...dari unit ketenteraan terbaik di dunia, Pasukan Alpha.
Ketika yang lainnya gagal, kami tidak.
Sepuluh negara menyertai pada tahun pertama kita...
...bekerjasama, berkongsi peralatan. Sekarang kami seramai 23 orang.
- Apakah itu? - Seragam Camouflage.
Ia mengambil gambar apa saja di belakang kamu dan meletakkan ia di depan kamu.
- Tuan. McCullen sedang menunggu, Tuan. - Sambungkannya melalui TelePresence.
- Siapa yang menyerang kita? - Belum diketahui.
Tapi satu perkara yang pasti...
...dia mempunyai peralatan rahsia dan senjata yang canggih...
...maksudnya ada banyak bantuan dana di belakangnya.
Kemampuan mereka lebih hebat dari siapa yang pernah kami temui.
Ya, itulah alasan mengapa kami diajar habis-habisan di sana.
Kita perlu mencari maklumat mengenainya.
Mengetahui maklumat adalah separuh dari pertempuan.
Hadirin sekalian, Tuan. McCullen...
...CEO Industri MARS dan pembuat alat pelancar nuklear ini.
Jeneral, jelas kamu adalah pilihan anggota keselamatan yang sepatutnya saya pilih.
Apa kamu kata? Pasukan saya berusaha sedaya-upaya di luar sana...
- ...dan ramai yang tidak bersalah terbunuh. - Ya, tapi kamu tidak.
Misi itu adalah rahsia, jelas ada yang membocorkannya.
Saya menghabiskan sepuluh tahun dan 13 bilion Euro untuk mencipta empat buah pelancar nuklear ini.
Tugas kamu adalah melindungi mereka, Kapten.
Jika bukan kerana Jeneral Hawk, kamu sudah gagal.
Itu bukan penilaian yang jujur. Dia sudah mengikuti arahannya.
Itu tidak cukup.
Jadi, mereka yang menyerang tidak dapat mencari kamu.
Kamu perlu matikan butang alat pelancar yang disembunyikan dalam kotak.
- Sudah. - Lelaki yang pintar.
Tapi izinkan saya memeriksanya untuk melihat kalau ada kerosakan.
Tolong buka.
Pengimbas menunjukkan ianya masih utuh, Tuan.
- Apa kodnya? - 5-2-9-4-4-0.
Terus maklumkan kemajuannya pada saya, Jeneral.
Breaker?
Penganalisa suara saya terhadap lelaki itu bergerak naik, turun dan tidak beraturan.
Seperti McCullen merancang sesuatu yang tidak ingin kita ketahui.
Kita ada tarikh mati. Kita perlukan pelancarnya sekarang!
Kamu sudah tahu itu! Sepuluh tahun membuatnya...
...menghabiskan wang NATO, sepatutnya itu menjadi sebahagian perkara yang mudah.
Jika kamu izinkan saya menyerang di gudang kamu itu...
...saya dapat mengendalikan situasinya.
Dan kehilangan kepercayaan pelanggan kita akan ditanggung.
Itu akan menjadi kesalahan NATO!
Apa yang berlaku?
- Adakah kamu meragui ketika ternampaknya? - Tidak.
Ini tiada apa-apa kaitan dengannya.
Maafkan saya.
Sudah kamu kesan kotaknya?
Mereka sudah mematikan alat pelancarnya.
Saya berikan mereka kod untuk mengaktifkannya secara diam-diam.
Rupanya ada di Mesir. Pit, tempat yang rahsia.
Saya akan dapatkan pelancar itu semula.
Saya harap begitu.
Jika saya ada di situ, saya akan izinkan kamu menyentuh saya.
- Saya akan hantar jet pesawat. - Urusniaga dahulu.
Lagi pun saya sudah berkahwin, kamu ingat?
Jika kamu yang memberi tugas kepada saya, tentu ini sudah selesai.
Saya akan berikan tugas, Storm Shadow. Tiada lagi kesilapan.
Jadualnya tidak boleh diubah lagi.
Perhatikannya.
Politik, kerajaan, senator dan anggota kongres Amerika.
Tidak hairanlah jika semuanya belum selesai.
Itulah yang akan kami baiki, Tuan. Zartan.
Raja Cobra, makhluk yang luar biasa.
Malaikat Kematian dan simbol maut.
Tidak akan nampak sehingga ia bertindak.
Bisanya dapat membunuh seeker gajah dewasa dengan satu gigitan saja.
- Bagus sekali - Kami telah mencipta 20 Neo-Viper.
- 19 berdiri di depan kamu. - Apakah itu berjaya?
Kami suntikkan 1,000 cc nanomite ke dalam setiap orang.
Ketika mereka akhirnya berhenti menjerit...
...otak mengimbas dan mematikan...
...fungsi pertahanan diri yang ada di korteks.
Berbahasa Inggeris, Doktor?
Mereka tidak merasa takut.
Saraf di rangkaian otak menunjukkan adanya ketidak aktifan yang lengkap.
Mereka tidak merasai sakit. Fikiran moraliti diputuskan.
Tidak merasai penyesalan, tiada rasa bersalah.
Nanomite bersatu padu sebagai sebuah mekanisme yang bertempur...
...menghalangi, lalu menolak boleh cobra.
Dan mereka betul-betul menuruti perintah?
Tentu saja.
Teknologi tidak akan ada penghabisnya.
Jadi katakan, apakah ini berjaya?
Kirimkan satu pasukan untuk bertemu dengan Storm Shadow dan Baroness.
Anggap saja selesai. Joe tidak akan pernah tahu apa yang menyerang mereka.
Neo-Viper yang ke-20 sudah disiapkan di Washington DC...
...dan menunggu arahan kamu.
Kerja yang bagus.
Pembinaan kubu jawatan presiden juga telah disiapkan.
Jika kita menjual sebuah pelancar itu di pasaran gelap...
...saya dapat meneruskan penyelidikan.
Saya menghargai kehausan ilmu pengetahuan, Doktor...
...tapi dunia ini sudah cukup kotor.
Apa yang diperlukan adalah penyatuan, kepemimpinan.
Ini perlu dilakukan oleh seseorang dengan kuasa yang tiada sempadan.
Beijing, Moscow, Washington.
Ketika misil-misil ini diletupkan...
...dunia akan menjadi milik orang yang paling berkuasa di planet ini.
Ketika ia berlaku, wang akan datang dengan sendirinya.
Kamu boleh melakukan penyelidikan selagi yang kamu mahu.
Kita dapatkan gambar ini dari salah satu kamera pengawasan.
Kita akan mengenali wajahnya melalui pengimbas.
Hei, bukankah itu...
Kami mempunyai akses ke gambar dalam server di mana-mana sahaja di dunia.
Betul. Gambar diambil di kawasan terbuka dengan peluang yang ada..
Pertandingan bola sepak, mesin ATM, lapangan terbang...
Kita mengetahuinya, maka kita akan tahu siapa yang menghantarnya.
- Dari NATO, Tuan. - Kamu sihat?
Apa yang berlaku dengannya?
Nampaknya saya menjadi penjaga rasmi pelancar itu...
Nampaknya misi kamu sudah selesai, Duke.
Bila kamu mengerakkannya, dia akan mengejar kamu. Kamu tahu itu, bukan?
Dengan kecanggihan peralatannya, dia akan menemui kamu.
Apa maksud kamu?
Kamu akan pergi selepasnya dan kami mahu bergabung.
Jeneral, sia-sia sahaja pasukan kita berada di sana. Kami akan membalasnya.
Kamu tidak meminta untuk menjadi sebahagian dari G.I. Joe, tapi diminta.
Kamu inginkan saya empat tahun yang lalu. Kini saya bersedia. Mari kita selesaikan.
Saya juga kehilangan anak buah, Kapten.
- Jika mahu membalas dendam... - Saya mengenalinya.
Maaf?
Kata kamu, mengetahui maklumat adalah separuh dari pertempuran.
Saya tahu siapa dia.
Dia yang rambutnya berwarna perang. Namanya Ana Lewis.
Saya boleh ceritakan semua yang kamu perlukan mengenainya.
Hingga empat tahun yang terakhir.
Setelah itu, jelas akan ada banyak perkara yang berubah.
Akhirnya isteri saya pulang.
Daniel. Bagaimana kamu dengan Menteri Pertahanan?
Dia senang sekali. "Tangga bergerak" itu bekerja dengan sempurna.
Sekiranya kamu ada di sana.
Kamu dan tikus-tikus makmal kamu memang pintar.
- Bagaimana Monte Carlo? - Saya tidak dapat apa yang saya mahu.
- Saya sepatutnya bersyukur. - Kebanyakan suami memang begitu.
Kebanyakan suami tidak memiliki isteri yang misteri.
Mereka tahu di mana isterinya dan apa yang dilakukannya.
Nampaknya mereka tahu.
Ana, saya tidak mahu bertengkar. Saya rindukan kamu.
Saya tidak pernah letih dengan pertengkaran yang baik.
Tapi tidak dengan kamu, Sayang. Biarkan saya berehat ssebentar dan jumpa kamu di atas.
McCullen memberi saya perintah untuk membunuh Baron jika dia menyentuh kamu.
Dia suami saya. Tentu saja dia menyentuh saya.
Selain itu, kerjanya di makmal menjadi lebih baik setelah kami bersentuhan.
Dan itu satu perkara yang penting.
Jadi apa yang kamu lakukan? Mengintip saya?
Jika saya pengintip, kamu tidak akan tahu.
Semakin dekat saja.
Kamu adalah pelajar terbaik saya.
Saya akan ikut kamu untuk mendapatkan pelancar itu...
Kita pergi ketika matahari.
4 TAHUN SEBELUMNYA
Mari, Ana.
Saya ingin melakukan ini sebelum kami ditugaskan.
Duke, cincinnya cantik. Terlalu cantik.
Saya hanya ingin membelinya, jadi kenapa tidak?
Jadi bagaimana pandangan kamu?
Katakan ya, bodoh. Dia pahlawan Amerika sejati.
Terima kasih kerana memusnahkan keadaan, Rex.
Maaf. saya datang untuk menawarkan kembali kekosongan ke markas.
Apa? Sudah pukul berapa?
- Ya, kami perlu pergi pukul lima. - Apakah...
Ya, betul. Itu sebabnya kamu menarik Rex dari makmal.
- Ana, maaf, tapi saya tidak boleh... - Ya, sangat rahsia...
...kamu perlu membunuh saya jika kamu memberitahu saya.
Bercakap mengenai maklumat rahsia, kamu belum menjawap.
Ya. Tentu saja jawapannya ya.
Dengan satu syarat.
Kamu perlu berjanji tidak akan membiarkan adik saya yang...
...pintar ini tercedera.
Hanya dia satu-satunya keluarga yang saya miliki.
Berjanjilah pada saya, Duke.
Saya berjanji.
- Rupanya tiga orang kesukaan saya. - Tuan. Weems.
- Ya. - Lihat.
Batu yang bagus. Ada banyak cinta rupanya.
- Kamu akan melamarnya? - Sebenarnya saya sudah lakukan.
- Saya sudah kata ya. - Ya! Selamat, ya!
Indah sekali! Kamu berdua pasangan yang sesuai.
Manis sekali. Berikan saya cinta.
Selamat. Tunggu. Ini tidak rasmi.
- Apa? - Ini tidak rasmi.
- Tidak sampai kamu menjawap kepada saya. - Baiklah.
Apa kamu mencintai sahabat saya?
Selalu dan selamanya.
Kamu mungkin merasa dipaksa berada di dalam pasukan ini.
Tidak bererti saya perlu menyukainya.
Tapi itu bererti saya mesti menugaskan kamu dalam misi.
Gaya Joe.
Yang ada di depan kamu adalah pakaian Delta-enam Accelerator.
- Apa kelebihannya? - Kamu.
Ia membuat kamu berlari lebih pantas, melompat lebih tinggi dan memukul lebih keras dari musuh.
Mari kita pakai.
Bertenaga hidrolik dan bertekanan udara dari kaki hingga ke kepala.
Topi berpaparan secara langsung dengan sistem canggih...
...disematkan dalam pakaian itu...
Kamu memikirkannya, ia yang melakukannya.
Tombak cengkeram kembar yang dijana oleh gas...
...dan tiga pasang peledak, inframerah, roket pelontar.
Dan kesukaan saya...
...senjata Gautling semi-automatik kaliber sepuluh mm tanpa kerongsong...
...mampu melepaskan tembakan 50 peluru sesaat. Senjata berkendalian lengkap.
Sempurna buat dua koboi seperti kalmu.
Saya abaikan apa yang kamu kata. Bagaimana dengan penampilan saya?
- Sangat menawan, ya? - Ada pertanyaan?
Hai, Sarjan Stone.
- Apa mereka adalah Joe? - Bukan. Mereka pelawak.
Kamu perlukan ini.
Asal kamu tahu saja, ketika saya melihat sasaran...
...saya memusnahkannya.
- Lagi. - Lagi?
Asal kamu tahu saja, beberapa sasaran lebih sukar dibidik dari yang lainnya.
- Lagi. - Kamu akan perlukan topi itu...
Ke tepi, Snake Eyes.
Surai semuanya. Ini bukan tayangan TV kabel.
Saya memang hebat!
Kamu tertinggal sat...
Itu pasti menjadi rekod atau seumpamanya.
- Rekodnya, 20 terbunuh semua. - Siapa yang melakukannya? Biar saya teka.
- Snake Eyes? - Bukan. Saya.
Jika menembak sesuatu, bunuh.
Tetaplah fokus.
- Lagi. - Lagi?
Tidak pernah saya lihat Snake Eyes terkena pukulan.
Mereka adalah Joe.
Mungkin.
Breaker memberitahu saya bahawa Scarlett lulus ujian ketika berumur 12 tahun.
Dia adalah genius.
- Rip. saya tahu kamu menyukainya. - Maaf, salah saya.
- Abaikan dengan ini. - Rip.
Memasuki kepantasan maksima di 600.
Kamu sedang buat apa? Sedikit bacaan ringan?
Baiklah.
Saya rasa awal perkenalan kita kurang begitu bagus.
Lihatlah, saya tertarik pada kamu. Dan kamu tertarik pada saya.
Dan dia, si Suhu Zen itu...
...dia membuatkan saya ketakutan. Yang ingin saya katakan adalah...
- Kita saling tertarik. - Terima kasih!
Itu yang kamu akan katakan, bukan saya.
Bukan?
Jadi, apa yang akan kamu katakan?
Tarikan adalah satu emosi. Emosi tidak berdasarkan sains.
Dan jika kamu tidak dapat mengukur atau membuktikan kalau sesuatu itu ada...
Menurut saya, itu maksudnya tiada.
Baiklah. Saya akan kembali kepada kamu untuk itu...
Perhatian! Jeneral datang!
Berehat di tempat. Duke...
Markah kamu separuh peratus dari semua orang yang pernah kami uji.
Rip, jika kami membandingkan markah kamu dengan Duke, kamu juga lulus.
- Selamat datang - Terima kasih, Tuan.
- Tentu saja untuk sementara. - Terima kasih, Tuan.
Tuan, sensor pengesan adanya gempa bumi di arah barat daya.
Mungkin hanya gegaran, tapi perintahkan pasukan untuk memeriksanya.
Itu kotak senjata kecil kita.
Baiklah. Kamu bertiga, jaga mesin.
- Maaf mengganggu kamu, Tuan. - Tidak mengapa, Koperal.
Kamu perlu tandatangan di sini. Dan juga di sini...
Selamat tinggal, Sayang.
Rupanya betul. Kamu tidak membunuh wanita.
Untuk kamu, Zartan, saya akan membuat pengecualian.
Pelancar itu, Rip! Mari!
Cepat!
Kita dapatkan pelancar nuklear. Sediakan Mole Pod untuk mengali.
-Kami dalam perjalanan. -Sudah sedia.
- Bagaimana kita keluar dari sini? - Ikut saya.
Nampaknya itu akan berlaku.
Cari ruang pengendalian. Buka pintu sebelah luar.
- Dan jaga kawasan. - Kami sedang lakukan.
Selamat.
Cepat!
- Kamu boleh menerbangkannya? - Jangan bergerak! Ana, letakkan kotak itu...
Baiklah. Sudah.
Berhenti. Ana, berhenti di situ.
- Kamu tidak boleh menembak saya, bukan? - Saya lakukan jika terpaksa.
Dalam hati kamu, kamu masih lelaki yang sama yang dulu saya cintai.
- Jangan memaksa saya. - Apa pun boleh berlaku. Betul Duke?
Demi Tuhan, berikan saja kotaknya.
- Kamu bergerak, saya tembak dia. - Lakukan. Kamu pernah membunuh saya sekali.
Duke, awas!
Ana, jatuhkan kotaknya!
Hello, Saudaraku.
Makan ini!
Hei, genius!
Jumpa lagi, Duke.
- Berapa jumlah pelancarnya? - Empat, Tuan Presiden.
- Ada ancaman? Tuntutan? - Sejauh ini belum ada, Tuan.
Kita andaikan jika kalau pengganas ini belum ada tujuan.
- Belum ada tujuan yang jelas. - Tidak.
Ini maksudnya mereka bermaksud menggunakan pelancar itu...
Keadaan Jeneral Hawk kini stabil...
...tapi beliau tidak akan sedar sehingga beberapa hari.
Dia memang lelaki yang kuat.
- Kamu tidak apa-apa? - Saya okey.
- Saya tidak ingin dilihat seperti ini. - Kenapa?
Entahlah. Semua orang kami tewas, Jeneral Hawk tercedera..
Leher saya tiada apa-apa.
Kamu nyaris tewas di sana. Kamu pantas untuk dicemaskan.
Saya kalah dalam perlawanan pertama semasa saya kecil.
Ayah mengajari saya untuk menang.
Saya tidak faham bagaimana kamu dapat mengajar orang untuk selalu menang.
Lihatlah diri kamu.
Kamu masih ada di sini, bukan?
Kamu jatuh, kamu bangkit kembali.
Mungkin itu yang ayah kamu ingin kamu pelajari.
Dari sudut lain, itu akan menjadi reaksi emosional...
...yang tidak dapat dijelaskan atau dikira.
Seperti umpama kita semua melihat hantu pada hari ini, ya?
TOKYO - 20 TAHUN SEBELUMNYA
Pencuri!
Storm Shadow!
Dia mencuri!
Bahasa Inggeris, Storm Shadow. Mana sopan santun kamu?
Dia kelaparan.
Kita perlu mengundangnya masuk dan menunjukkan jalan padanya.
- Dia kurang ajar dan lemah! - Dia tidak bergaduh seperti itu...
Kami perlu memanggil kamu dengan nama apa?
Ini milik nenek moyang saya.
Dia ditangkap kerana menjual senjata kepada dua pihak.
Kerajaan Perancis memaksanya mengenakan topeng ini selama sisa hidupnya.
Mereka menyebutnya Destro, perosak bangsa.
Mengapa kamu menyimpannya?
Agar saya tidak pernah lupa jadual terpenting dalam perdagangan senjata.
Biar saya teka. Tidak akan pernah menjual kepada kedua pihak?
Tidak akan pernah ditangkap ketika menjual kepada kedua pihak.
Bawa pelancar itu ke Paris. Jadikan sebagai senjata.
- Kemudian lakukan ujian pertama. - Ujian pertama?
Kita akan biarkan CNN menunjukkan kepada dunia bagaimana mereka bekerja.
Rasa takut adalah motivasi yang hebat.
Saya mempunyai sasaran yang tidak akan pernah saya lupa, Perancis.
Seperti saya tidak akan pernah lupa apa yang mereka lakukan pada keturunan McCullen.
- Bersedia, Tuan. Zartan? - Amat bersedia, Doktor.
Ini akan menjadi prestasi seumur hidup.
Ya, sebagai ahli penyamaran, kamu tiada tandingannya, Rakan.
18 bulan mempelajari sasaran saya dan kebiasaannya...
...namun kejahatan berada di dalam sasarannya.
Tuan-tuan, mari kita laksanakan.
Satu perkara lagi.
Saya akan kendalikan otak saya sendiri, terima kasih banyak.
Mari kita lakukan ini.
- Ini agak menakutkan. - Adakah pandangan kamu begitu?
Mari jalankan ujian.
Warna mata dan kulit. Rangkaian akar rambut.
Dan ujian pengenalan wajah dimulakan.
Kita perlu mencari maklumat siapa dalangnya.
Dengan persenjataan, kewangan dan peralatannya, mereka jelas profesional.
Masuk akal juga.
- Hei, kotak senjata itu. - Apa?
Ingat ketika McCullen menyuruh kita membuka kotak senjata itu?
- Kenapa? - Saya bertaruh dia telah memberikan kod...
...yang mengaktifkan kembali alat pelancar itu...
Kamu betul. McCullen, si celaka itu...
Jadi, McCullen memanfaatkan NATO untuk mendapatkan dana bagi tujuan penyelidikannya...
...kemudian dia mencuri semula pelancar nuklear itu...
- Siapa kata kamu bukan ahli fikir? - Hei, saya telah menemuinya.
Ya, betul itu dia.
Namanya Ana de Cobray. Baroness, begitu gelarannya.
Baroness? Dia terlibat dalam urus niaga kewangan yang besar, ya?
- Siapa dia? - Daniel de Cobray.
Ilmuwan terkenal Perancis. Mengoperasikan satu makmal di Paris.
- Makmal? Makmal jenis apa? - Mempercepatkan partikel.
Mereka akan memanfaatkannya untuk membangunkan senjata pelancar itu...
Di sanalah dia berada.
Saya suka croissant (roti Prancis).
- Cepat! - Mari!
Hentikan kenderaan!
AFRIKA TIMUR empat TAHUN SEBELUMNYA
Cepat, cepat!
- Arah jam dua! - Cepat, cepat!
Cepat bergerak!
- Di dalam lorong! - Tunduk!
Kamu lihat mereka?
- Dua lagi di kiri! - Tunduk!
Gula-gula getah? Ini selalu membantu saya.
Kamu baik-okey?
- Ya? - Ya.
Baiklah, Tuan. Ilmuwan, berdirilah.
Jika kamu tidak menemui dalam masa empat minit, keluarlah.
Rumah itu akan musnah dalam masa lima minit. Saya sudah meminta serangan udara.
Mari! Tiba masanya!
Saya melindungimu! Cepat!
Celaka!
Di bumbung!
Duke, saya perlu jujur kepada kamu.
- Saya benci saat kamu jujur pada saya. - Hanya lima minit.
Tidak! Ini terlalu cepat. Terlalu cepat!
- Duke! - Rex!
Rex.
Duke! Mari. Kita perlu pergi.
- Saya perlu menjemput Rex. - Kita perlu pergi!
Black Hawk menunggu! Kita perlu pergi! Tiada yang boleh kamu lakukan!
- Tiada, Rakan! Mari! - Saya perlu menjemput Rex.
Sedia. Bidik. Tembak.
Maju, jalan!
PARIS, PERANCIS JAM 08:25 PAGI
Kamu yang akan mendaftar atau saya?
Ana?
Siapa dia?
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apa yang berlaku? - Lakukan sesuatu untuk saya...
...sebab saya tiada masa.
Benda apakah ini?
Pelancar nuklear, Sayang.
Saya ingin kamu membangunkan senjata mereka atau kami akan bunuh semua orang di sini.
Ini makmal awam!
Kami tiada protokol untuk memprogram benda yang sesuai untuk pembangunan senjata!
Protokolnya ada di dalam kotak. Saya sudah kata, saya tiada masa.
Apakah itu gula-gula getah?
Ini gula-gula terakhir saya.
- Mari, berikanlah pada saya. - Baik, ambillah.
Baik. Rancangan yang sesuai. Scarlett, Snake Eyes, kamu di depan.
Rip, Duke, kamu di belakang. Breaker akan jadi mata dan telinga kamu.
Saya akan beri arahan dari sini.
- Lakukan apa yang saya arahkan. Faham? - Ya, Ayah.
Ini.
- Semuanya berfungsi. - Terima kasih, Daniel.
Saya sudah kata akan membunuhnya jika dia menyentuh kamu lagi.
Saya sudah dengar itu pertama kali.
Kita hampir sampai. Scarlett, sebaiknya kamu kenakan pakaian kamu.
Itu dia.
Ikut Hummer itu, Snake!
Hati-hati. Nilainya jutaan dollar untuk setiap pakaiannya.
Jutaan dollar. Saya faham.
- Ya, Tuhan. - Maaf. Tidak akan berlaku lagi!
Terima kasih banyak, Rakan!
Mari, Scarlet. Kamu di dalam atau di luar? Kita perlu terlibat dalam pertempuran!
Isyarat pelancar tinggi. Jangan lepaskan trak itu, Snake Eyes.
Mari kita singkirkannya dari bumbung.
Awas!
Heavy, di sini semakin ramai!
Ya, saya tahu. Mereka memandu ke dalam lalu lintas yang sesak.
Laluan pelarian seperti apakah itu?
Mungkin mereka tidak berusaha untuk menuju ke suatu tempat.
- Kemungkinan sasaran? - Ya.
Suatu tempat dengan banyak logam.
- Mereka akan meledakkannya. Semuanya! - Kamu perlu hentikan mereka!
Ya, kami usahakan.
Maksud saya sekarang juga!
Mereka akan letupan salah satu pelancar di Menara Eiffel!
Snake!
Dia ada di bawah. Bunuh dia!
Si rambut merah itu mulakan membuat saya marah.
Saya tangkap kamu.
Penyelamatan yang hebat.
Jangan mula bersikap manis pada saya. Saya perlu pergi.
Masuklah!
Baiklah, Rip, mari musnahkan dia! Bertahanlah, Snake!
Cuba yang ini.
Kita kehilangan mereka!
Jalan pintas melalui bangunan di seberang jalan itu.
- Pintu yang mana? - Pilih saja satu!
Baik! Mari, Rip!
Saya segera menyusul!
Saya tidak melihatnya! Di mana mereka?
- Mereka sedang menghampiri menara. - Jarak kita hanya dua km.
Snake, kita kesuntukan masa. Lakukanlah sesuatu.
Sekarang atau tidak.
- Dia menyerah. - Dia tidak pernah menyerah.
Ada yang mahu lalu!
Ini memang gila. Saya tidak menyangka.
- Apa yang berlaku pada kamu? - Saya menembusi kereta.
- Kalau kamu bagaimana? - Saya lompat keretanya.
- Kamu boleh lakukan itu? - Ya. Saya sudah baca petunjuknya.
Ada petunjuknya?
Lain masa, saya yang memandu.
Ini.
Mari. Ke tepi!
Mereka masih hidup dan sedang bergerak.
Dan mereka mengaktifkan pelancarnya. Saya kini mengesan alat nyahaktifnya.
Duke! Beg bimbit di tangan Baroness!
Storm Shadow memiliki salah satu pelancarnya dan ia aktif!
Ke tepi semuanya! Keluar!
Cantik kasut.
Kamu dapatkan pelancarnya, saya dapatkan alat nyah aktifnya.
Ya, baik.
Ninja itu pantas!
Tidak.
Oh, tidak!
Tidak.
Mereka akan memusnahkan seluruh kota.
Duke, kamu perlu dapatkan alat nyah aktifnya!
Ya, Tuhan.
Telah dimatikan.
Tahniah Duke. Kamu baru saja menyelamatkan Paris.
Atau setidaknya sebahagian dari Paris.
- Apakah itu darah? - Sos spaghetti. Jangan tanya.
- Mereka menangkap Duke. - Kami tahu.
- Apa yang kamu buat? - Memasuki rangkaian otaknya.
Saya benci untuk memberitahu kamu...
...tapi saya rasa dia tidak akan memberi faedah jika dia sudah mati.
Otaknya masih aktif selama dua minit setelah mati.
Kita boleh dapatkan denyut elektrik dari ingatannya yang paling terakhir...
- ...dan mengubahnya ke dalam gambar. - Boleh kamu menjejak Duke?
Kita perlu mencari baki tiga pelancar itu dahulu.
Jika lelaki ini tahu jalan pulangnya, mungkin dua-duanya boleh kita jumpa.
Ini gambarnya. Mari kita lihat di mana lelaki ini berada.
- Dia masih hidup! - Mustahil.
Ada jarum sepanjang tiga inci di kepalanya!
- Orang mati tidak dapat menari! - Apa yang berlaku, Breaker?
- Nanomite, mereka memakannya. - Nampaknya seperti memusnahkan diri.
- Cepatlah, Breaker! - Mari.
Tidak. Tidak!
Tidak, tidak, tidak!
Begitulah keindahan nanoteknologi.
- Habislah kita. - Tenang. Saya akan dapatkan bakinya.
Apa? Jadi apa maksudnya "Tidak, tidak, tidak!" itu tadi?
Itu untuk McCullen.
- Mereka mengawasi kita. - Baiklah. Apa yang kamu dapatkan?
Sebenarnya tidak banyak. Hanya gambar.
Marilah, Frenchie. Saya kira kamu yang terbaik soal ini.
- Saya memang yang terbaik! - Baiklah.
- Tiada orang seperti saya. - Baiklah.
Tunggu.
Bukan kami pelakunya. Kami orang baik-baik.
- Angkat tangan, Rip. - Tiada masa untuk ini!
Kami tidak dibolehkan bertempur dengan sahabat.
Nampaknya mereka. Saya perlu temui sahabat saya.
- Dengar, Kapten... - Rip!
Kami berusaha mencari lokasi ketiga-tiga pelancar nuklear itu, Tuan.
- Bagaimana keadaan pasukan Joe? - Mereka ditangkap.
- Orang Perancis betul-betul marah. - Tentu saja mereka marah.
Sambungkan saya dengan Duta Besar Perancis.
KEMUDAHAN ANTI-PENGANAS PERANCIS
...dalam saat-saat serangan misil tersebut...
Hei, jangan!
Tolong jangan sentuh! Itu peralatan saya. Itu sangat...
Dia menyentuhnya.
- Usaha yang hebat. - Ini bukan salahnya.
Dia hanya beremosi.
- Biar saya periksa. - Saya tidak apa-apa.
Hanya berusaha membantu. Jeneral!
Perancis setuju membebaskan kamu semua dengan syarat kamu tidak boleh kembali.
Tidak akan sesekali.
- Tidak akan sesekali? - Boleh jadi lebih buruk lagi.
Apa maksud kamu? Tidak akan pernah selamanya?
Lebih parah lagi.
Kamu semua telah dipanggil oleh ketua negara masing-masing.
Pasukan Alpha akan kembali ke Pit.
Bagaimana dengan Duke?
Hubungi McCullen. Katakan kita dapatkan tiga buah pelancar nuklear.
Segera.
Mengapa kamu tidak membunuh saya saja?
McCullen untuk kamu.
McCullen.
Apa yang berlaku kepada kamu?
Sekarang baru kamu peduli?
Baiklah.
Maafkan saya.
Maafkan saya mengenai Rex.
Maafkan kalau saya tidak dapat membawa Rex pulang.
Dan maafkan saya kerana saya tidak dapat menemui kamu selepas itu...
Setiap orang meminta maaf atas sesuatu.
Bagus sekali, Snake Eyes.
Guru!
Guru.
Bagaimana dengan Duke? Kita melupakannya begitu saja?
Kita sudah diperintahkan.
Bagaimana jika dia adalah salah seorang sahabat kamu?
Bagaimana jika ia adalah Scarlett atau Breaker? Apa yang kamu akan lakukan?
Tempatnya sangat terpencil. Lokasi yang bagus untuk menjadikan markas.
Salji. Itu memberi kita petunjuk, sepertiga dari isi bumi?
Ya.
- Apakah itu McCullen? - Apa yang kamu dapat?
- Trigonometri segitiga. - Pasti saya akan lengahkan kuliahnya.
Jika tahu ketinggian benda, panjang bayangan...
...serta masa dan bila gambar itu diambil...
- Kamu dapat temui lokasinya. - Itu sebabnya saya lengahkan kuliahnya.
Breaker, beritahu pada saya apa yang kamu dapat.
Baik. McCullen tingginya 180 cm. Tinggi bayangannya 46 cm.
Gambar ini musnah sebanyak 6%.
Ertinya gambar ini diambil 51 jam 17 minit yang lalu.
Lokasinya di kutub.
- Heavy. - Ya.
Bagaimana menurut kamu, Tuan?
Saya kata kamu diperintahkan kembali ke Pit...
...tapi saya tidak kata bila dan lokasi mana yang akan diambil.
Mungkin lokasi menuju ke utara.
Ada banyak ais kutub.
Terbentang ribuan batu dengan ketebalan sepuluh lapisan ais.
Mencari markas McCullen akan seperti mencari jarum dalam bara api.
- Jerami. - Oh, betul.
Jerami dalam bara api.
Jangan! McCullen ada rancangan terhadapnya!
Sudah cukup!
Dan apa rancangan kamu?
Berlari sejauh 3,000 batu menyeberangi ais?
Dasar tentera bodoh.
Cepat jalan.
- Aneh. - Apa?
Ketika mereka mencuri beg bimbit, saya meletakkan alat pengesan...
...untuk mengawasi alat pelancarnya jika ia hidup semula.
- Dan ia baru saja hidup semula. - Ini baru sahabat saya!
Sudut tiga.
Pasangkan pelancar itu ke misil. Saya ingin ia sedia dilancarkan sejam lagi.
Beres.
Permaisuri saya yang cantik.
Adakah ini mengganggu kamu?
Menarik, ya? Seluruh keseimbangan tenaga di dunia akan berubah.
Dua lelaki masih bertelagah untuk merebut seorang wanita.
Saya akan buat kamu merasa sangat tidak bahagia.
- Saya sudah tidak bahagia. - Bangun!
Video dari Aqua Cam akan dihubungkan sekarang.
Mereka membangunkan pangkalan ketenteraan di bawah karang ais.
Lokasi yang sempurna. Hampir tidak dapat dikesan, mudah dijaga.
- Duke pasti ada di sana. - Juga pelancar nuklear.
Cari jalan masuk secara senyap.
Kabel lif. Ada jalan masuk di permukaan.
Ada perkara lain. Alihkan ke pandangan sonar.
Mereka mempunyai terowong melalui bongkahan ais yang terapung.
Lihat, mereka mempunyai kapal selam sendiri.
Baiklah, apakah itu?
- Saluran misil. - Pasti untuk pelancar nuklear nanomite.
Bawa kami naik. Saya akan alihkan perhatian dari luar dan sibukkan mereka...
...sementara kamu menyusup masuk dari atas. Kami akan cari Duke...
- Dapatkan pelancar nuklear. - Bunuh semua penjahat.
Seperti yang kamu tahu, Pasukan Alpha diperintahkan...
...untuk kembali ke pangkalan negara masing-masing.
Tapi saya mempunyai sesuatu yang perlu dilakukan yang akan melawan perintah.
Jadi jika ada yang memutuskan untuk pergi sekarang...
...tentu saya tidak akan menghalang kamu.
Baiklah kalau begitu.
Apa rancangan kamu terhadap pelancar nuklear?
Kamu menjalani latihan dengan baik. Itu bagus.
Masih berusaha membangunkan peralatannya.
- Jadi kamu tidak keberatan mengatakannya. - Bukankah sudah jelas?
Saya seorang pengusaha. Saya akan gunakannya.
Jutaan orang akan mati jika kamu melancarkannya.
Apakah itu yang kamu inginkan?
Untuk memberikan rasa takut terhadap lelaki, wanita dan kanak-kanak di planet ini.
Kemudian mereka akan menyembah terhadap orang yang mempunyai kekuatan hebat.
Kamu?
Bukan saya.
- Kamu tidak melihat semua gambarnya. - Kalau begitu katakan.
Saya tidak mahu membuatnya terkejut.
Ada tetamu.
Perkenalkan si genius di sebalik semua nanoteknologi saya.
Genius? Kamu terlalu baik.
Seperti yang kamu lihat, kami sedang memasukkan pelancar nuklear nanomite...
...ke dalam misil High-V.
Semasa kepantasan maksimun, Mach lima...
...pasukan Joe tidak mempunyai teknologi untuk menangkap mereka.
Jadi, siapa ini? Pelatih yang lain?
Albeit tidak menyenangi.
Saya akan siapkan prosuder untuknya.
Perhatian seluruh pasukan, ini Jeneral Hawk.
Misi diizinkan. Diulangi, misi diizinkan.
Semoga berjaya, pasukan Joe.
- Pasukan sudah bergerak, Tuan. - Berikan hubungan satelit.
Saya mahu melihat semua yang berlaku di bawah sana.
Kamu melihat sesuatu?
Tidak. Tiada apa-apa di sana.
- Tembakan yang bagus. - Terima kasih.
Kita jauh dari Miami.
Itu Night Raven (Gagak Malam). Mereka yang membuatnya.
Kelihatannya pantas. McCullen mempunyai banyak alat yang canggih.
Industri MARS membuat 70% semua senjata di dunia ini.
70%.
Apa kamu tahu itu, Duke?
Ada dua sudut bagi operasi McCullen, Pedang dan Perisai.
Pedang menciptakan dan menjual senjata.
Perisai membuat teknologi pertahanan, seperti kubu berteknologi tinggi...
...yang akan melindungi dari segala bentuk ancaman...
...mulakan dari letupan nuklear hingga misil nanomite.
Sayangnya, kubu tempat saya berlindung...
...hanyalah sebuah prototaip.
Siapa kamu?
Rex?
Ana sudah menguburkan kamu!
Upacara ketenteraan, tentu saja.
Tiga tembakan penghormatan.
Tentera di pengebumian. Bendera terlipat di tangannya.
Mengapa kamu tidak masuk saja?
Sebab saya menemui sesuatu.
...Subjek nombor 23.
Ini akan berasa sedikit sakit.
Seterusnya, akan lebih sakit.
Dengar, Mindbender, lakukan apa yang diperlukan.
Saya juga akan demikian.
Ingat, sains memerlukan pengorbanan.
- Bagus, bukan? - Tetap di tempat!
Kamu akan menembak saya?
Ini bukan bahan kimia atau nuklear, bukan?
Bukan.
Mereka ada sesuatu yang jauh lebih baik.
Bagus sekali.
Nanomite, ini di luar...
Bertahun-tahun lamanya orang melakukan ini di lapangan.
Peringatan bahaya.
Akan ada serangan udara. Semuanys menuju ke kubu.
Mari! Apa?
Apa yang kamu lakukan? Jangan tutup pintunya. Jangan...
Jika kita hidup, saya akan perlihatkan semuanya kepada kamu.
Kami selamat dari letupan itu...
Dr. Mindbender dan saya tidak jelas mengenai penelitiannya, yang mana saya sempurnakan...
...dan yang mana kamu akan alami sekarang.
Apa Ana tahu perkara ini? Mengenai kamu?
Tidak, dan dia tidak akan pernah tahu.
Memulakan rangkaian pelancaran.
Masa kurang dari empat, tiga, dua, satu...
Menghidupkan mesin utama.
Sudah dihidupkan.
Mereka lancarkan misilnya!
Kita kehilangan misil Beijing. Pelancar nombor tiga musnah, Tuan.
- Siapkan semua pertahanan. - Ya, Tuan.
Dia di sini.
- Bagaimana dua yang lainnya? - Harus kita mencari alat nyah aktif.
Mereka sudah di luar jangkauan.
Seseorang perlu naik ke sana dan menembak jatuh benda itu...
Saya rasa saya orangnya.
- Tuan. - Ada apa?
STRATCOM menemui tiga buah pelancar nuklear...
...yang baru dilancarkan dari kawasan kutub.
Salah satunya telah musnah.
Dua lainnya sedang memasuki atmosfera bahagian atas.
Kami perlu membawa kamu menuju ke kubu, Tuan.
Mereka tidak membuat apa-apa tuntutan. Apa rancangan mereka?
Ini sangat menghairankan.
- Ya, tapi kamu boleh menerbangkannya? - Saya boleh terbangkan apa saja.
Cari saja cara untuk membawa saya menuju ke pelancar nuklear itu.
- Betul. Ripcord... - Apa?
- Semoga berjaya. - Terima kasih.
- Penuhi permintaan saya. - Apakah itu?
- Selamatkan Duke. - Baik.
Mari!
Lantainya adalah plat bertekanan dan dilindungi laser.
Sesuatu yang lebih berat dari 1/4 kg yang menyentuh lantai akan terbakar.
Kamu tinggalkan saya untuk mati, Duke, dan lihatlah saya.
Kini kamu akan tahu bagaimana rasanya menjadi raksasa.
- Kita tiada banyak masa. - Ana?
- Ana! - Keselamatan, ke ruang operasi!
- Rex! - Saya tekan ini, dia mati.
- Kamu lakukan ini pada kakak kamu sendiri! - Saya menyayangi kakak saya.
Apa kamu tahu keadaan dia setelah kamu pergi?
Apa kamu pernah merasa betul-betul berseorangan.
Saya beri dia cara hilangkan deritanya. Saya beri dia tujuan.
Kamu sepatutnya dahulu dapat hentikan semua ini dengan memberitahunya kalau kamu masih hidup!
Sains memerlukan pengorbanan.
Semuanya yang dilakukannya adalah kerana kamu!
Dan juga kerana kamu, Duke. Kamu meninggalkannya.
- Jangan lupakan perkara penting itu. - Saya akan membunuh kamu, Rex.
- Apa dia masih hidup? - Untuk sekarang.
Saya rasa kita sudah mengendalikannya. Kamu kata ini tidak akan berlaku.
Saya rasa sudah berlaku.
Tidak pernah saya melihat sesiapa pun menolak programnya, walaupun sementara.
Dia lakukan ini deminya.
Deritanya pastilah sangat menyeksakan.
Apa yang kamu akan lakukan...
...adalah memutuskan otak panel lasernya dengan berhati-hati...
- Atau kamu boleh menusuknya. - Ini Scarlett. Kami masuk.
Kerahkan SHARCs!
Melepaskan SHARCs satu-tiga...
Melepaskan SHARCs Alpha, Bravo, Charlie, Delta.
- Maju dengan kepantasan maksimum. - Melepaskan SHARCs.
SHARCs Victor, Franklin, Tango dalam kedudukan tetap.
Baik. Bentuk formasi untuk menyerang.
Berpecah. Tunggu sampai pasukan Joe memisahkan formasinya.
Tetap fokus. Itu mereka datang.
- Tembakkan meriam denyut! - Kami sedang mengerjakannya, Tuan.
- Biar saya saja! - Turunkannya!
Ini pilihan kamu, Duke.
Mengisi meriam denyut.
Semuanya fokus pada pesawat musuh.
Jangan biarkan meriam itu menembak kamu berterusan.
Pesawat tidak diketahui di arah jam sepuluh.
Saya ditembak!
Misil kedua, keadaan sistem komunikasi dan tenaga adalah baik.
- Ripcord, kamu dapat dengar? - Jelas sekali, rakan.
Sedang bermain dengan Mach 6 dan saya menyukainya!
Mari, Gadis. Masanya untuk tunjukkan kemampuan kamu.
Rip, saya sudah mendapat kedudukan dua buah pelancar nuklear.
Sasaran terdekat adalah Moscow. Kamu perlu musnahkan itu dulu.
Sasaran kedua adalah Washington.
JAM 17:32
Kamu akan selamat berada di kubu ini, Tuan.
- Berapa cepat ia menghampiri kota? - 17 minit lagi, Tuan.
- Kini semuanya bergantung pada Joe. - Tolong cepat, Tuan Presiden.
Kami perlu menyelamatkan kamu.
Jeneral Hawk, kami kehilangan mesin. Kami kehilangan tenaga.
Minta seseorang musnahkan meriam itu. Ada 200 Joe di dalam kapal selam itu.
Sedang diusahakan, Tuan. Baiklah, Snake...
...ruang pengendalian meriam semestinya berada di sana...
...di mana semua aliran laser berpusat.
Menurut kamu dia mencintai kamu? Kamu bayangkan hidup bersamanya?
Yang saya tahu, tiada dari kamu yang pantas untuknya.
- Cukup. Matilah dia! - Jangan lakukan itu, Rex!
Mari.
Saya akan keluarkan kamu dari sini.
Bangunlah!
Kamu ikut dengan saya.
Ripcord, misil menuju Moscow akan menghentam dalam masa empat minit lagi.
Baik, saya sudah nampaknya.
Menuju ke depan.
Kamu perlu memusnahkannya sebelum ia memasuki kembali atmosfera.
Jika nanomite sampai ke daratan, berakhir sudah.
Nanomite akan musnahkan seluruh kota.
Houston, kami ada masalah.
- Kawalan tembakkan tiada di sini. - Maksud kamu tiada di situ?
Saya tidak jumpa di mana pun.
Pasti diaktifkan dengan suara.
Baiklah. Tembak!
Tembak! Letupakan! Musnahkan!
- Tiada yang berlaku! - Tentu dalam bahasa yang berbeza.
Tunggu. McCullen orang Skotlandia. Pesawatnya mungkin bertidak balas dalam bahasa Celtic.
- Cuba Teine. - Apa?
- Teine. Bahasa Celtic untuk "tembak". - Faham.
Bidikan hebat. Kamu baru saja selamatkan Moscow.
Hanya melaksanakan tugas saya. Sekarang pandu saya menuju ke Washington.
Ya, terima kasih, itu berita baik. Saya akan beritahu beliau.
Tuan, salah seorang pasukan Joe menembak jatuh pelancar nuklear yang menuju Moscow.
Apa yang kamu lakukan?
Sudah selesai.
Hello, Tuan Presiden. Tuan McCullen kirim salam.
Jadi, ternyata ini semua angkaranya.
Baiklah. Tetap fokus, Rakan-rakan.
Semua senjata mengarah ke meriam. Tembakkan torpedo!
Saya baru kehilangan pemandu saya.
Sasarkan kembali kapal selam pasukan Joe.
Saya ditembak.
Meriam denyut rosak. Meriam denyut rosak.
Meriam kini tidak berfungsi.
- Semua sistem tidak berfungsi. - Saya akan usahakan mengaktifkannya kembali.
Kini kamu akan mati.
Lancarkan dengan segera.
- Naiklah ke permukaan ais. - Ya, Tuan.
- Kita perlu kejar Rex dan McCullen. - Bagaimana Rex jadi seperti itu?
Scarlett, itu Duke!
- Kelihatannya dia okey. - Tapi apa yang dia lakukan dengannya?
Kami ekori jejak kapal selam McCullen. Dia bergerak ke atas lapangann ais.
Duke, di belakang kita!
Rupanya kita diekori. Ana, tembak mereka.
Dengan senang hati.
Ketika Guru kita terbunuh, kamu bersumpah untuk membisu.
Kini kamu akan mati tanpa berkata-kata.
Baiklah, saya melihat misil kedua.
Rip, kamu ada masa 30 saat sebelum misilnya memasuki atmosfera bawah.
Kena kamu!
- Ripcord, kamu tersasar. - Pelancar sudah memasuki...
...atmosfera bawah.
Saya tahu! Sedang berusaha!
- Tidak dapat saya hadapi mereka. - Duke, peluru habis!
- Baiklah, lihat apa yang ada di sini. - Black Ray, Eliminator, LAW.
Senjata Artilleri Laser. Kedengarannya bagus.
- Scarlett! - Hei, Duke!
Saya akan mengejar McCullen dan Rex.
Sebaiknya kamu keluar dari sana.
Tidak boleh. Rip ada satu pelancar lagi untuk dihancurkan.
Rip, di mana dia?
Misilnya baru saja memisahkan diri. Ia akan menuju ke sasaran!
Tuan, ada pesawat Mantis musuh di belakang kita.
- Tutup pintunya. - Tuan.
Itu dia.
Satu misil terlepas.
Duke! Mereka kembali!
Akan dikunci dalam masa 3, 2, 1.
Pasti ada jalan lain untuk mengekori Rex dan McCullen.
Mencari arah lain untuk lokasi alternatif.
20 saat menuju hentaman.
Mari.
Jarak kamu terlalu dekat, Rip! Undur!
Sebenarnya, saya rasa saya sangat dekat.
Dia membawa nanomite kembali ke atmosfera luar.
Ripcord, keluar dari pesawat itu!
Hampir sampai!
Pelontarnya, Ripcord. Pelontarnya!
Dia berjaya. Dia betul-betul berjaya.
Ripcord?
Ripcord!
Bukankah saya sudah minta agar jangan menjerit terhadap saya?
Semuanya, dengar! Masih ada banyak pasukan Joe yang diancam bahaya di sana.
Mari bawa mereka pulang.
- Apa ia berjaya? - Ya, ia berjaya.
Baguslah. sebab saya rasa saya akan ditangkap lagi.
Jangan bergerak!
- Hei, kita di pasukan yang sama! - Angkat tangan!
Pasukan yang sama.
Baik, baik.
- Bagaimana keadaan kita? - Kita kehilangan pendorong dan sonar.
- Kita tidak dapat buat apa-apa. - Bunuh mereka. Bunuh semua pasukan Joe.
- Letupkan lapangan ais. - Segera, Tuan.
Mereka matikan kapal yang lain. Dia akan meletupkan lapangan ais.
Ini Duke memanggil semua pasukan Joe. Lapangan ais akan runtuh!
Ada banyak serpihan ais menuju...
- ...ke arah kamu! - Apa?
Semuanya, undur! Sekarang!
Pintunya! Menuju ke pintu!
Mari!
Ana, kita dapat keluar sekarang dengan tanpa keadaan bahaya.
- Mari kita susuli mereka. - Itu baru gadis saya.
- Pesawatnya akan hilang, Duke. - Saya tidak akan biarkan mereka meloloskan diri.
Mari, rakan-rakan, keluar dari sana!
Snake!
- Ini Scarlett. Kami semua selamat. - Ini Duke. Kami juga.
Hebat, Joe!
Kini kita ada masa.
Saya merancang sesuatu,...
- ...terutamanya buat kamu, James. - Tidak!
Ini hanya sedikit sakit.
Seterusnya, akan lebih sakit.
Nanomite, penyembuh kecil yang sempurna.
Saya akhirnya mengambil tempat dalam warisan keturunan keluarga McCullen.
James McCullen tiada lagi. Sekarang kamu adalah Destro.
Apa yang telah kamu lakukan pada saya?
Masanya telah datang buat Cobra bangkit dan memperlihatkan dirinya.
Kamu akan memanggil saya Komander.
Ini Kapten Duke Hauser. Serah diri.
Tuan.
Kamu memang hebat, Duke. Saya mengakuinya.
Apa yang menghentikan saya dari meletupkan kamu keluar dari perairan?
Pertahanan diri. Saya akan menangkap kamu, Rex.
Kamu dan pasukan apa?
Pasukan saya.
Ketahuilah, Duke, ini baru permulaan.
Saya akan menunggu kamu.
Tidak pernah saya lihat program seperti ini. Dia sihat secara fizik...
...namun jika Rex memprogramnya, tentu dia tidak ingin itu dihancurkan.
- Tiada yang dapat kamu lakukan untuknya? - Ini akan perlukan masa...
...tapi kami akan mengeluarkannya.
Sampai kami berjaya mengeluarkannya dari kepala kamu...
...nampaknya banyak yang akan kamu lihat di sekitar sini.
Kamu tidak dapat menyelamatkan saya, Duke. Tidak setelah semua yang sudah saya lakukan.
Itu bukanlah diri kamu.
Saya tidak akan berhenti berharap pada kamu.
- Kita kelihatan menarik. - Ya, sebaiknya biasakan diri kamu.
Heavy Duty fikir kamu mesti kekal selamanya di sini.
Jadi, kamu meminta kami?
Ya, kerana dia tidak mendengar seperti meminta.
Sebab kamu perlu diminta untuk bergabung dengan G.I. Joe.
Saya sedang meminta.
Kalau begitu saya akan menyertai.
- Bagaimana perasaan kamu mengenai ini? - Saya merasa sangat emosional.
Semua pasukan Joe dikerahkan dan dipersiapkan untuk Operasi Mongoose.
Semua kenderaan darat bertemu di Pangkalan Brothers Grimm.
Semua Howler Hunter akan bertemu di Pangkalan Roman Ruin.
Selamat berjuang, pasukan Joe.
Tuan Presiden, gembira bertemu dengan kamu.
- Terima kasih. Dan kamu. - Senang kamu kembali dengan selamat.
- Terima kasih. John. - Selamat datang kembali, Tuan.
Terima kasih banyak semuanya.